来自日本百年美妆集团–伊势半的台湾奇士美KISS ME，将于明年迈入50周年，首度揭开自日本江户时代流传自今的日本传统口红–小町红，让台湾女性一睹流传近200年的日本红唇魅力。为提前为50周年庆暖身，KISS ME也预计于6月份推出以小町红原料 – 「红花」为主成份的全新保养系列，揉合日本传统智慧与现代科技，让台湾女性体验日式清澈柔嫩的美颜之道！
日本百年贵族美人美颜秘辛集2,500朵「红花」淬炼而成
日本江户时代，贵族女性流行将红花制成的「小町红」重复涂于下唇，为女性增添光彩。伊势半集团传承古法，从红花中萃取出仅有1%的红色植萃，这抹「红」散发出日本传统的美丽光芒。伊势半的小町红使用被日本视为最高级的山形县最上红花制成，由日本流传百年之古老精致工艺的职人精心打造。KISS ME总经理李琳媛指出：「伊势半的「红」呈现出彩虹色，亦即闪烁著金属光泽、忽绿忽紫的玉虫色，为古法中最高等级。一个「小町红」运用至少2,500朵红花制成，极其珍贵。用特制毛笔沾水后沾取小町红，彩虹色的「红」将转变成红色，依照水量多寡或重复沾取次数将与原有的唇色相互辉映成多种不同的色调，绽放出动人的耀眼红色，更能够衬托出肌肤的美丽。」
李琳媛进一步指出：「伊势半的小町红为全日本唯一延续江户时代所传承的古老制造方式，不论是小町红或装盛小町红的瓷器皆属于日本古老工艺，因此非常精致且珍贵，一个要价日币15,000元。小町红在日本人成长过程中扮演重要角色，包含诞生、357、女儿节或结婚皆会运用小町红妆点于唇部作为祝福。而除了日本国人爱用外，更有高达5成的销量来自国外的观光客，许多由东京的外国观光客均指定小町红作为游京都必买的纪念品。」
美丽「红」颜持续发酵！ 全新50周年限定系列保养品6月面市
小町红的原料– 红花，除了为绝佳的天然染料运用于胭脂品、纺织品与食品妆点外，更具备极佳的女性保养效果。知名中医师御绒中医诊所抗老养生医学研发中心主任罗珮琳医师指出：「红花，古名为红蓝花，许多药典中记载，红花辛苦甘温，拥有活血通经、祛瘀止痛的功效。此外，红花含红花黄素、红花甙及新红花甙、红花油等，因此可以改善血液循环、降低血脂的作用。」
KISS ME奇士美为提前迎接50周年，除让台湾女性一睹小町红魅力外，预计6月份将推出以「红花」为主成份的全新保养系列。长期以红花为研究主题的KISS ME，揉合百年古老智慧与创新科技，将红花的价值由彩妆延伸至肌肤保养，持续守护台湾女性的美丽！
